C'e' sempre una possibilita' che ci siano delle complicazioni.
يوجد دائماً نسبة بحدوث بعض المضاعفات
Ma significa anche che devo muovermi al doppio della velocità per evitarli... e questo significa rifiutare molti lavori.
و لكنه يعني أيضاً أنه علينا السير بسرعة مضاعفةبالنسبة لرجل قلق و هذا يرتب علينا أعمالاً أكثر
Fino agli anni ottanta, si assumeva regolarmente che ilcosiddetto “moltiplicatore” –il rapporto di variazione del PIL allavariazione della spesa pubblica- sia stabile e maggiore diuno.
فحتى ثمانينيات القرن الماضي، كان من المفترض عادة أن ما يطلقعليه مسمى "المضاعف" ــ نسبة التغيير في الناتج المحلي الإجمالي إلىالتغيير في الإنفاق الحكومي ــ كان مستقراً وأكبر من واحدصحيح.